Blok z windą. Duży balkon. Mieszkanie z ładnym widokiem na 2 strony. Mieszkanie bezpieczne, blok bez gazu- ogrzewanie i woda centralne. Możliwość modyfikacji umeblowania- w tym aranżacji dla studentów- (zmiana na pojedyncze łóżka, dostawienie mebli etc.) Dużo dostępnych miejsc parkingowych. Dobra komunikacja (Autobus, tramwaj, kolej, stacja rowerowa). Dobry dojazd samochodem (A4, DTŚ). Liczne sklepy (biedronka, żabka, lokalne). Boisko sportowe, plac zabaw. Blisko UE, UŚ, szkoła podstawowa, liceum, przedszkole. Deptakiem Bulwarach Rawy 20 min. spacerem do rynku, „Spodka”.
Media do rozliczenia ze wskazań (zaliczka do ustalenia). Kaucja do ustalenia.

Oferta dla max 4 osób.

Koszty najmu:
- 1200 zł: bieżący czynsz. Zawiera aktualne zaliczki na wodę i centralne ogrzewanie. Koszt zmienny zgodnie ze stawkami spółdzielni.
- Opłata za najem:
*2000zł przy umowie na 12 m-cy
*2400zł przy umowie na 6 m-cy
*2800zł Przy umowie na 3 m-ce
-Opłaty za energię elektryczną zgodnie ze zużyciem wg stawek dostawcy.

**FOR ENGLISH:**

Building with an elevator. Spacious balcony. Apartment with a very nice view on 2 sides. Safe building with no gas installation. Central heating and hot water. Parking spaces in plenty. Excellent public communication (buses, tramway, railway, bike station). Very good road access (A4, DTŚ). Variety of nearby shops (grocery- Biedronka, Żabka, also local). Sport stadium, tennis courts, playground. Close by to: Universities (Silesian, Economic), primary and secondary schools, kindergarten. 20 min walk on Rawa’s Promenade to the City Center, International Conference Center, National Polish Radio Symphony Orchestra, Spodek .
Costs of media based on actual usage.

Cost summary:

- PLN 1,200: current rent. Includes current prepayments for water and central heating. Variable cost according to cooperative rates.

- Rental fee:
*PLN 2,000 for a 12-month contract
*PLN 2,400 for a 6-month contract
*PLN 2,800 for a 3-month contract

-Electricity charges according to consumption according to the supplier's rates.