PL/UA/RU

For English text messages, please.

Do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 55 m2, położone na 2. piętrze w atrakcyjnej lokalizacji osiedla Złocień.

Mieszkanie składa się z 3 pokoi:

dwóch sypialni,
salonu z aneksem kuchennym,
łazienki oraz
garderoby.
balkonu
Mieszkanie jest częściowo umeblowane, w tym w pełni wyposażone w sprzęty AGD: lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap oraz pralka.
W salonie znajduje się nowa rozkładana kanapa z funkcją spania.

Lokalizacja: Doskonała lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do galerii handlowej ATUT, komunikacji miejskiej oraz szybkiej kolei miejskiej, umożliwiającej szybki dojazd do centrum Krakowa.

W bliskiej odległości znajdują się sklepy, przedszkola, szkoła, kościół i inne. W sąsiedztwie budynku obecnie budowany jest park. Niedaleko są również rozległe tereny, idealne na spacery z psem, bieganie itp.

Dodatkowe informacje:

Mieszkanie wyposażone w klimatyzację.
Zwierzęta domowe są akceptowane.
Obowiązuje najem okazjonalny.
Mieszkanie jest świeżo po remoncie.
Dostępne od zaraz.
Dla mieszkańców dostępny jest parking ogólnodostępny pod blokiem.
Oplaty:

Czynsz najmu 3200 zł
+ około 600 zł czynszu administracyjnego (woda, ogrzewanie według zużycia, śmieci i części wspólne)
+ około 100 zł za prąd.
Jesteś zainteresowany ofertą?
Chętnie odpowiem na wszystkie pytania.

Zapraszam do kontaktu:

Anastasiia Koropchenko

+48*******77

Сдается квартира площадью 55 м2, расположенная на 2 этаже в районе Złócień.

Квартира состоит из 3 комнат:

две спальни,
гостиная с кухней,
ванная комната
коридор
балкон
Квартира частично меблирована, в том числе полностью укомплектована бытовой техникой: холодильник, духовка, индукционная плита, посудомоечная машина, вытяжка и стиральная машина.
В гостиной установлен новый раскладной диван.

Местоположение: Отличное расположение обеспечивает легкий доступ к торговому центру ATUT, общественному транспорту и скоростной городской железной дороге, что позволяет быстро добраться до центра Кракова.

В непосредственной близости есть магазины, детские сады, школы, церкви и многое другое. Рядом со зданием сейчас строится парк. Поблизости также есть обширные территории, идеально подходящие для прогулок с собакой, пробежек и т. д.

Дополнительная информация:

Квартира оборудована кондиционером.
Размещение с домашними животными разрешено.
Применяется разовая аренда.
В квартире сделан новый ремонт.
Доступно немедленно.
Под зданием для жильцов предусмотрена общественная парковка.

Оплаты:

Арендная плата: 3200 злотых.
+ примерно 600 злотых административная аренда (вода, отопление в зависимости от потребления, мусор и помещения общего пользования)
+ около 100 злотых за электричество.
Вас заинтересовало предложение?
Буду рада ответить на любые вопросы.

Приглашаю к контакту:

Анастасия Коропченко

+48*******77