Początek siedemnastego stulecia. W jednym z hiszpańskich miast, Navarrze, zamordowana zostaje młoda kobieta. Wszystkie znaki wskazują na to, że w zbrodnię zamieszane są siły piekielne...