Austriackie kartki pocztowe Correspondenz-Karte wydane około 1870 roku. Na kartach wydrukowano znaczek o nominale 2 Kr (krauzerów) przedstawiający młodego Cesarza Franciszka Józefa. W wielonarodowym i wielojęzycznym Cesarstwie dla ułatwienia mieszkańcom słabo lub w ogóle nie znających języka niemieckiego, część dokumentów drukowano także w języku którym posługiwała się ludność miejscowa. W tym przypadku kartka P 31 była przeznaczona była dla obywateli cesarstwa pochodzących z terenów dawnego Królestwa Llirii. Obejmowało ono tereny dzisiejszej Słowenii, Karyntii, część Chorwacji oraz część Włoch. Stolicą Llirii była Lublana. Świadczy o tym napis Karta-Dopisnica oraz napis w dolnym prawym rogu poniżej ozdobnej ramki (Lliyr). Kartka P 32 przeznaczona była dla obywateli narodowości rumuńskiej o czym świadczy napis Carte postala oraz napis (Rum.) w prawym dolnym rogu karty. Obie kartki nowe, nie użyte w idealnym stanie.