Przedmiotem ogłoszenia są słynne „Biesy" Dostojewskiego, pisarza, którego nikomu nie trzeba przedstawiać. Wybierając to wydanie kierowałem się przede wszystkim tłumaczeniem — biorąc pod uwagę to, co wydawnictwo MG wyprawiało z „Braćmi Karamazow" (incydent doczekał się nawet omówień akademickich) oraz fakt, że na półkach w znanych księgarniach dominowały wydania Dostojewskiego właśnie z tego wydawnictwa, postanowiłem postawić na Znak i to w szczególnej serii: 50 na 50 (50 książek na 50-lecie wydawnictwa). Tu nie musiałem się o tłumaczenie martwić, a książka wydana jest dość ładnie i nie byle jak. Plus mimo rozmiaru, da się ją dość przyjemnie rozłożyć np. na biurku. Polecam!

Stan: BDB- (jak na zdjęciach, niemal jak nowa)
Tłumaczenie: Adam Pomorski
Wydawnictwo: Znak

Zapraszam na inne moje ogłoszenia oraz do zakupu. W przypadku zdecydowania się na kilka przedmiotów z różnych ogłoszeń, możliwa jest obniżka cen. Jeśli chcieliby państwo otrzymać jedną wysyłkę z kilkoma przedmiotami, proszę o uprzedni kontakt przez olx itp., bo kliknięcie 'kup teraz' może wywołać nieporządane trudności z racji możliwości wyboru przesyłki pod nadzorem olx.

Miłego dnia, nocy
Piotr