Chociaż imiona dwóch głównych bohaterów to nazwiska twórców filmu „2001: Odyseja Kosmiczna” (autora Arthura C. Clarke'a i reżysera filmowego Stanleya Kubricka), to ten zbiór opowiadań w większości jest inspirowany opowiadaniami Roberta Sheckleya.
Clarke i Kubrick po raz pierwszy pojawili się w jednym z opowiadań Opowieści o niedoskonałej przyszłości, zatytułowanym Deszcz.
Alfonso Font stworzył serię o tej nazwie dopiero w 1982 roku.
Clarke i Kubrick to dwaj przyjaciele/specjaliści. Ich praca pozwala im odwiedzać odległe światy i podróżować w czasie w celu rozwiązywania skomplikowanych spraw; czasem niezręcznie, czasem z pomysłowością, ale zawsze ich przygody skupiają
się na humorze i grotesce.