Dom do wynajęcia dla pracowników firmy.
W pełni wyposażone gotowe do zamieszkania.
5 pokoi dla 14 0sób.
3 łazienki
2 wyposażone kuchnie.
pralnia
ogródek (grill)
Miejsca parkingowe
Internet ( wi-fi )
Cena 12tyś/miesiąc z mediami 30zł/doba osoba ( do negocjacji )
Dogodna lokalizacja:
Dojazd do centrum Katowic, Sosnowca czy Jaworzna do 15min ( ul.Maków )
Kontakt :
P. Krystyna
Tel 50*****93

House for rent for company employees.
Fully equipped ready to move in.
5 rooms for 14 0people.
3 bathrooms
2 equipped kitchens.
laundry
garden (barbecue)
Parking place
internet (wifi)
Price 12,000/month with utilities PLN 30/day per person (negotiable)
convenient location:
Access to the center of Katowice, Sosnowiec or Jaworzno within 15 minutes (ul.Maków)
Contact :
P. Christina
Tel 50*****93

Здам будинок для співробітників компанії.
Повністю обладнана готова до заселення.
5 кімнат на 14 місць.
3 ванні кімнати
2 обладнані кухні.
прання
сад (барбекю)
Місце для паркування
інтернет (wifi)
Ціна 12 000/міс з комунальними послугами 30 злотих/день з особи (договірна)
зручне розташування:
Доступ до центру Катовіце, Сосновця або Явожно за 15 хвилин (вул. Маків)
Контакти:
П. Христина
Тел 50*****93

Дом в аренду для сотрудников компании.
Полностью оборудована, готова к заселению.
5 номеров на 14 0 человек.
3 ванные комнаты
2 оборудованные кухни.
прачечная
сад (барбекю)
Парковочное место
Интернет (вайфай)
Цена 12 000 в месяц с коммунальными услугами 30 злотых в день на человека (договорная)
удобное расположение:
Доступ к центру Катовице, Сосновца или Явожно в течение 15 минут (ул. Маков)
Контакт :
П. Кристина
Тел 50*****93
Haus zur Miete für Firmenmitarbeiter.
Voll ausgestattet und bezugsfertig.
5 Zimmer für 14 0Personen.
3 Badezimmer
2 ausgestattete Küchen.
Wäscherei
Garten (Grill)
Parkplatz
Internet (WLAN)
Preis 12.000/Monat mit Nebenkosten 30 PLN/Tag und Person (verhandelbar)
günstige Lage:
Zugang zum Zentrum von Katowice, Sosnowiec oder Jaworzno innerhalb von 15 Minuten (ul.Maków)
Kontakt :
P. Christina
Tel. 50*****93

Dom na prenájom pre zamestnancov firmy.
Plne vybavený pripravený na nasťahovanie.
5 izieb pre 14 0 osôb.
3 kúpeľne
2 vybavené kuchyne.
práčovňa
záhrada (grilovanie)
Parkovacie miesto
internet (wifi)
Cena 12 000/mesiac s energiami 30 PLN/deň na osobu (dohoda možná)
výhodná poloha:
Prístup do centra Katovíc, Sosnowca alebo Jaworzna do 15 minút (ul.Maków)
Kontakt :
P. Christina
Tel 50*****93