English/ below

Do wynajęcia pokój w mieszkaniu 3 pokojowym (55,5m2). Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęty AGD. Położenie w malowniczej, zielonej okolicy z pobliskim potokiem. Z balkonu rozciąga się widok wyłącznie na bujną roślinność

Składa się z:
- 3 zamykanych pokoi
oraz części wspólnych:
- dużej kuchni
- łazienki
- toalety
- miejsce parkingowe - strzeżone - w cenie najmu

Cena najmu:
1-osobowy pokój – 18 m2,
1700 zł - cena dla jednej osoby - w tym opłaty za media (woda, prąd, ogrzewanie), cena dla dwóch osób mieszkających w jednym pokoju + 200 zł za media (woda, prąd, ogrzewanie)
1700 zł kaucja zwrotna

1-osobowy pokój - 11 m2,
1400 zł - cena dla jednej osoby - w tym opłaty za media (woda, prąd, ogrzewanie)
1400 zł kaucja zwrotna

1-osobowy pokój - 9 m2,
1350 zł - cena dla jednej osoby - w tym opłaty za media (woda, prąd, ogrzewanie)
1350 zł kaucja zwrotna

Lokalizacja:
Mieszkanie usytuowane w sąsiedztwie Parku im. inż. P. Pawlukiewicza, co stanowi niezwykły atut dla miłośników aktywnego wypoczynku i spacerów wśród zieleni. W pobliżu znajduje się również potok.
Sklepy spożywcze oraz przystanek autobusowy znajdują się w pobliżu,
a stacja metra Służew jest oddalona o zaledwie 550 metrów.

Zapraszam do kontaktu.
Tylko osoby niepalące.
—

A room for rent in a 3-room apartment (55.5 m2). The apartment is fully furnished and equipped with household appliances. Location in a picturesque green area with a nearby creek. The balcony overlooks only lush vegetation

It consists of:
- 3 lockable rooms
and common areas:
- large kitchen
- bathroom
- toilet
- parking space - guarded - included in the rental price

Rental price:
1-bedroom - 18 m2,
1700 PLN - price for one person - including utilities (water, electricity, heating), price for two people living in one room + 200 PLN for utilities (water, electricity, heating)
1700 zł refundable deposit

1-bedroom - 11 m2,
1400 zł - price for one person - including utilities (water, electricity, heating)
1400 zł refundable deposit

1-bed room - 9 sqm,
1350 zł - price for one person - including utility charges (water, electricity, heating, Internet)
1350 zł refundable deposit

Location:
The apartment is located in the vicinity of the Park of Eng. P. Pawlukiewicz, which is an extraordinary asset for lovers of active recreation and walks among the greenery. There is also a creek nearby.
Grocery stores and a bus stop are nearby,
and the Służew metro station is only 550 meters away.

Feel free to contact me.
Non-smokers only.