Mistrzowskie zwieńczenie trylogii, której główną bohaterką jest młoda dziennikarka Ana Martí.
1959 rok. W zapyziałej melinie w Chińskiej Dzielnicy zostaje zamordowany amerykański marynarz. Sprawą interesuje się Ana Martí. Musi połączyć ze sobą wiele wątków – prostytucję, przemyt wśród marginesu społecznego oraz upadek moralny wyższych sfer.
„Zachwycający styl, znakomite odtworzenie realiów, bohaterowie z półświatka i dobrze poprowadzone wątki. Czego chcieć więcej?” – Andreu Martín