Pachnące nowością, do tej pory niezamieszkane mieszkanie w stylu loftowym, z naturalnie wyeksponowaną, odrestaurowaną cegłą. Mieszkanie zostało zaprojektowane w taki sposób, aby sprawiało wrażenie znacznie większego niż jest w rzeczywistości. Kawalerka składa się z aneksu kuchennego z sypialnią oraz łazienki z toaletą. Mieszkanie wyposażone jest w czteropalnikową płytę elektryczną, piekarnik, dużą lodówkę z zamrażalnikiem, rozkładaną sofę i dużą szafę. W łazience z toaletą znajduje się duża kabina prysznicowa z deszczownicą i prysznicem oraz pralka.
Doskonała lokalizacja w centrum miasta, bardzo blisko Dworca Fabryczna, Manufaktury, ulicy Piotrkowskiej oraz Uniwersytetu Łódzkiego. W pobliżu liczne sklepy (m.in. Żabka) oraz punkty usługowe.
Nie przyjmujemy osób palących i zwierząt.
Opłaty:
- czynsz dla właściciela 1.600 zł,
- czynsz administracyjny ok. 290 zł (1 osoba), 390 zł (2 osoby),
- zaliczka na energię 80 zł (1 osoba), 100 zł (2 osoby),
Całkowity koszt wynajmu 1.970 zł (1 osoba), 2.090 zł (2 osoby).
Kaucja zwrotna 2.100 zł.
tel. 53*******24 Marcin Szewczyk

Пахне нова, поки що нежила квартира в стилі лофт, з натуральною експозицією, відреставрованою цеглою. Квартира спроектована таким чином, що вона здається набагато більшою, ніж є насправді. Студія складається з кухні зі спальнею та ванної кімнати з туалетом. Квартира обладнана чотирьохконфорочною електроплитою, духовкою, великим холодильником з морозильною камерою, розкладним диваном та великою шафою. У ванній кімнаті з туалетом є велика душова кабіна з тропічним душем і душем, а також пральна машина.
Чудове розташування в центрі міста, дуже близько до залізничної станції Fabryczna, Manufaktura, вулиці Piotrkowska та університету Лодзі. Поруч численні магазини (в т.ч. Żabka) та пункти обслуговування.
Ми не приймаємо курців і домашніх тварин.
Збори:
- орендна плата для власника 1.600 злотих,
- адміністративна оренда приблизно 290 злотих (1 особа), 390 злотих (2 особи),
- передоплата за енергію 80 злотих (1 особа), 100 злотих (2 особи),
Загальна вартість оренди 1.970 злотих (1 особа), 2.090 злотих (2 особи).
Поворотна застава 2.100 злотих.
тел.5********24 Марцін Шевчик

Smelling new, so far uninhabited apartment in a loft style, with naturally exposed, restored brick. The apartment has been designed in such a way that it seems much larger than it actually is. The studio consists of a kitchenette with a bedroom and a bathroom with a toilet. The apartment is equipped with a four-burner electric hob, an oven, a large fridge with a freezer compartment, a sofa bed and a large wardrobe. The bathroom with toilet has a large shower with rain shower and shower and a washing machine.
Excellent location in the city center, very close to the Fabryczna Railway Station, Manufaktura, Piotrkowska Street and the University of Lodz. Nearby, numerous shops (including Żabka) and service outlets.
We do not accept smokers and pets.
Fees:
- rent for the owner PLN 1.600,
- administrative rent approx. PLN 290 (1 person), PLN 390 (2 people),
- advance payment for energy PLN 80 (1 person), PLN 100 (2 people),
The total rental cost is PLN 1.970 (1 person), PLN 2.090 (2 people).
Returnable deposit PLN 2.100.
tel. 53*******24 Marcin Szewczyk