Przygody Odyseusza” i zawarta w tym tomie „Wojna trojańska” – utwory napisane specjalnie dla młodzieży na podstawie „Iliady” i „Odysei” Homera – stanowią przykład doskonałej popularyzacji arcydzieł literatury klasycznej.
Któż inny miałby tego dokonać, jeśli nie wybitny znawca i popularyzator kultury i literatury antycznej, autor słynnej „Mitologii”?
Opowiadania Jana Parandowskiego zalecane są jako lektura dla szkół gimnazjalnych. Książka W miękkiej oprawie stan idealny.