Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 46 m2 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Czyżyny, w Krakowie przy ulicy Stanisława Lema 28.
W bliskiej odległości: Tauron Arena, Park Lotników i bulwarów nad Wisłą, Galeria M1, stacja benzynowa, przedszkole, szkoła językowa oraz apteka. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa, biura korporacyjne.
Bardzo dobry dojazd do Centrum (zaledwie 1.5 km do ścisłego centrum).

Mieszkanie wykończone w bardzo wysokim standardzie, umeblowane w wysokiej jakości sprzęty, meble zostały wykonane na zamówienie, w związku z czym w mieszkaniu jest bardzo dużo miejsca do przechowywania. Mieszkanie zostanie domeblowane w szafę oraz szafki nocne (sypialnia), dodatkowo pojawią się zasłony oraz firanki. Klimatyzacja zamontowana w obydwóch pomieszczeniach. Pomieszczenia cudownie oświetlone. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska na tym samym piętrze - w cenie. Dodatkowo miejsca w garażu podziemnym na dolnej platformie - w cenie 200 zł / msc.

UKŁAD:
2 pokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie, znajduje się na 7 piętrze które się składa z:
– salonu z aneksem kuchennym;
– sypialni;
– łazienki;
– przedpokoju;
– balkonu.

DODATKOWE INFORMACJE:
– ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
– klimatyzacja w salonie oraz sypialni;
– bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
– dostępne od zaraz;
– komórka lokatorska w cenie;
– mieszkanie nigdy wcześniej nie wynajmowane;
– monitoring.

CENA:
– 3990 PLN – czynsz najmu;
– 575 PLN – czynsz administracyjny;
– energia elektryczna według zużycia;
– 200 PLN miejsce postojowe w garażu podziemnym - platforma dolna;
– prowizja dla biura;
– kaucja zwrotna.

KONTAKT:

Katarzyna Piaśnik
+48**********89

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

Nova Capital is pleased to present you the offer of renting an apartment with an area of 46 m2 in Krakow.

LOCATION: The apartment is in a great location, in the Czyżyny district, in Krakow at 28 Stanisława Lem Street.
In close proximity: Tauron Arena, Park Lotników and boulevards on the Vistula River, Galeria M1, gas station, kindergarten, language school and pharmacy. Well-developed road, service and commercial infrastructure, corporate offices.
Very good access to the center (only 1.5 km to the very center).

The apartment is finished to a very high standard, furnished with high-quality appliances, the furniture was made to order, so there is a lot of storage space in the apartment. The apartment will be furnished with a wardrobe and bedside tables (bedroom), and there will also be curtains and curtains. Air conditioning installed in both rooms. The rooms are wonderfully lit. The apartment includes a storage room on the same floor - included in the price. Additionally, places in the underground garage on the lower platform - for PLN 200 / month.

LAYOUT:
2-room apartment finished and furnished to a high standard, located on the last 7 floor, which consists of:
- living room with kitchenette;
– bedroom;
- bathrooms;
– hall;
– balcony.

ADDITIONAL INFORMATION:
– district heating and hot water from the municipal network;
– air conditioning in the living room and bedroom;
– proximity to office buildings and recreational areas;
– available immediately;
– storage room included in the price;
– apartment never rented before;
– monitoring.

PRICE:
– PLN 3990 – rent;
– PLN 575 - administrative rent;
– electricity according to consumption;
– PLN 200 parking space in the underground garage - lower platform;
– commission for the office;
- refundable deposit.

CONTACT:
Katarzyna Piaśnik
+48**********89

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal provisions, and the data contained therein are for information purposes only.