Tom źródłowych tekstów do mariologii staje się wprost nieodzownym instrumentem studiów teologicznych w odnowionym kształcie. Wybitnie ułatwia prowadzenie ćwiczeń i konwersatoriów, a studentowi pozwala pić z czystych źródeł teologicznych i w nich smakować. Niemałego trudu spolszczenia niemieckiej wersji podjęła się Pani Doktor Elżbieta Adamiak, adiunkt na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu im, Adama Mickiewicza w Poznaniu. Jej profesjonalizm w mariologii oraz sprawdzona znajomość języka rozstrzygają o klasie polskiej wersji dzieła.