video:
https://drive.google.com/file/d/1Mc8vqRDGIylu8SfJTHva1iAqjgxh-H5a/view?usp=drivesdk

Do wynajęcia mieszkanie 30m po remoncie, w pełni wyposażone, w centrum Dzierżoniowa, przy rynku. W wyposażeniu: Lodówka, pralka, kuchenka indukcyjna, czajnik elektryczny, piekarnik z funkcją mikrofali, telewizor, wyposazenie kuchenne typu sztućce, talerze, kubki, szklanki, garczek, patelnia itd. Do mieszkania przynależy ogródek, z którego można korzystać, np. w formie grillowania. Oraz piwnica do przechowywania ew. rzeczy. Mieszkanie posiada przestronny salon, z ciekawie oddzielonym aneksem kuchennym, oraz łazienkę i osobno ubikację. Koszt wynajmu 1500zł + 250zł czynsz. Prąd jest przepisywany na najemce. Średnie zużycie prądu w tym mieszkaniu to ok 100-150zł miesięcznie. Mieszkanie na pierwszym piętrze co jest dużym atutem. Świetna lokalizacja, zaraz przy nowym pawilonie handlowym w Dzierżoniowie. Biedronka, Intermarche, Rossmann, Żabka kilka kroków dalej, parkingi darmowe zaraz obok.
Kaucja zwrotna 1500zł.
Wynajem możliwy od 26.05.
W mieszkaniu jest internet kablowy.

Zapraszam do wiadomości prywatnej lub kontaktu telefonicznego.

For rent a renovated apartment of 30 m2, fully equipped, in the center of Dzierżoniów, near the market square. Equipped with: Fridge, washing machine, induction cooker, electric kettle, oven with microwave function, TV, kitchen equipment such as cutlery, plates, cups, glasses, pot, frying pan, etc. The apartment includes a garden that can be used, e.g. grilling. And a basement to store any items. The apartment has a spacious living room with an interestingly separated kitchenette, as well as a bathroom and a separate toilet. Rental cost PLN 1,500 + PLN 250 rent. Electricity is transferred to the tenant. The average electricity consumption in this apartment is approximately PLN 100-150 per month. The apartment is on the first floor, which is a big advantage. Great location, right next to the new shopping pavilion in Dzierżoniów. Biedronka, Intermarche, Rossmann, Żabka a few steps away, free parking right next to it.
Refundable deposit of PLN 1,500.
Rental possible from May 26.
There is cable internet in the apartment.

Please send me a private message or contact me by phone.
We speak english.

Сдается отремонтированная квартира 30 м2, полностью оборудованная, в центре Дзержонюва, недалеко от рыночной площади. Оснащение: Холодильник, стиральная машина, индукционная плита, электрический чайник, духовка с функцией микроволновой печи, телевизор, кухонное оборудование, такое как столовые приборы, тарелки, чашки, стаканы, кастрюля, сковорода и т. д. В квартире есть сад, которым можно пользоваться. например, гриль. И подвал для хранения любых вещей. В квартире есть просторная гостиная с интересно отделенной кухней, а также ванная комната и отдельный туалет. Стоимость аренды 1500 злотых + 250 злотых за аренду. Электричество передано арендатору. Среднее потребление электроэнергии в этой квартире составляет примерно 100-150 злотых в месяц. Квартира находится на втором этаже, что является большим преимуществом. Отличное расположение, рядом с новым торговым павильоном в Дзержонюве. Бедронка в нескольких шагах, рядом бесплатная парковка.
Возвратный депозит в размере 1500 злотых.
Аренда возможна с 26 мая.
В квартире есть интернет по кабелю.

Пожалуйста, напишите мне личное сообщение или свяжитесь со мной по телефону.

Разговариваем по русскому/украинскому.