Najlepsza miejscówka w Sosnowcu !!!
Mam do wynajęcia nowe mieszkanie 2 pokoje w Sosnowcu ul. Klimontowska 47K o powierzchni 40 m2 wraz z zewnętrznym miejscem parkingowym.
Mieszkanie składa się z: pokój z aneksem kuchennym 18m2, pokój 11m2, łazienka 5m2, przedpokój 6m2 oraz duży balkon 6m2.
Mieszkanie kompletnie wyposażone: kuchnia w zabudowie z lodówką i zamrażarką, płyta i piekarnik elektryczny, zmywarka, sztućce, szklanki, czajnik a w łazience nowa pralka. Wszystko fabrycznie nowe.
Całe mieszkanie płytki na podłogach. W przedpokoju duża szafa. w mniejszym pokoju rozkładana sofa i szafa i szafka nocna, w większym pokoju rozkładany narożnik, szafka RTV i witryna.

Duży balkon z pięknym widokiem na panoramę Mysłowic, Katowic, Czeladź oraz przy dobrej pogodzie widać Beskidy.
Niskie koszty utrzymania ciepła woda i ogrzewanie z piecyka gazowego.
Najwyższa klasa energetyczna A. Mieszkanie posiada świadectwo energetyczne EU= 71,16 kWh m2-rok ; EK= 85,5 kWh m2-rok ; EP= 94,7 kWh m2-rok ;

Czynsz najmu 2300zł plus czynsz do wspólnoty 400zł razem 2700zł wraz z miejscem parkingowym
Dodatkowo płatne koszty licznikowe gaz, prąd, woda zgodnie ze zużyciem.
Mieszkanie dostępne od zaraz.
Dla pary lub singla, bez zwierząt.
Umowa najmu okazjonalnego, lub umowa na firmę
Wymagana kaucja zwrotna.
Osoby poważnie zainteresowane zapraszam do kontaktu telefonicznego i umówienia prezentacji na mieszkaniu.
W razie pytań proszę o kontakt telefoniczny tel 73*******98

The best place in Sosnowiec!!!
I have a new apartment for rent, 2 rooms, in Sosnowiec, street Klimontowska 47K with an area of ​​40 m2 with an external parking space.
The apartment consists of: a room with a kitchenette 18 m2, a room 11 m2, a bathroom 5 m2, a hall 6 m2 and a large balcony 6 m2.
The apartment is fully equipped: built-in kitchen with a fridge and freezer, electric hob and oven, dishwasher, cutlery, glasses, kettle, and a new washing machine in the bathroom. Everything is brand new.
The entire apartment has tile floors. There is a large wardrobe in the hall. in the smaller room there is a fold-out sofa, a wardrobe and a bedside table, in the larger room there is a fold-out corner sofa, a TV cabinet and a display cabinet.

A large balcony with a beautiful view of the panorama of Mysłowice, Katowice, Czeladź and, in good weather, you can see the Beskid Mountains.
Low costs of maintaining hot water and heating from a gas heater.
The highest energy class A. The apartment has an EU energy certificate = 71.16 kWh m2-year; EK= 85.5 kWh m2-year ; EP= 94.7 kWh m2-year ;

Rent PLN 2,300 plus community rent PLN 400, total PLN 2,700, including a parking space
Additionally, metered costs for gas, electricity and water are payable according to consumption.
The apartment is available immediately.
For a couple or a single person, no pets.
Occasional rental agreement or company agreement
Refundable deposit required.
If you are seriously interested, please contact me by phone and arrange a viewing at the apartment.
If you have any questions, please call 73*******98