• ENGLISH BELOW •

Royal Space prezentuje nowoczesny apartament o powierzchni 42m2 w inwestycji "Browar Kleparz" przy ulicy Zbożowej.

INWESTYCJA
Browar Kleparz to kompleks trzech ekskluzywnych budynków wpisujących się w zabytkowy charakter okolicy. Projekt wykorzystuje zabudowania historyczne dawnego Arcyksiążęcego Browaru, w które wkomponowane zostały nowe struktury budynków, tworząc nietuzinkowe połączenie historycznych akcentów z elementami współczesnej architektury.
Apartamentowiec został wyposażony w całodobową recepcję, ochronę, monitoring. Do dyspozycji mieszkańców jest także strefa relaksu, która znajduje się na terenie inwestycji, składa się na nią:
• sala kinowa,
• siłownia,
• sala konferencyjna,
• pokój zabaw dla dzieci.

LOKALIZACJA
Inwestycja znajduje się w cichej, dobrze skomunikowanej okolicy. Mocną stroną tej lokalizacji jest bliskość terenów zielonych, rekreacyjnych oraz obiektów sportowych. Przyszli mieszkańcy inwestycji Browar Kleparz mogą korzystać z rozbudowanej sieci połączeń komunikacyjnych. W odległości 270 metrów od inwestycji Browar Kleparz znajduje się najbliższy punkt komunikacyjny - Szpital Narutowicza 04.

APARTAMENT
Apartament jest wykończony w eleganckim stylu z dbałością o każdy detal. Całość wykonana z materiałów najwyższej jakości. Znajduje się na 5 piętrze budynku. Składa się na niego:
• przestronny salon z aneksem kuchennym,
• sypialnia,
• łazienka,
• przedpokój.

DODATKOWE INFORMACJE
• dostępny od zaraz,
• apartament wykończony w wysokim standardzie, wyposażenie dopasowane do stylu apartamentu i inwestycji,
• klimatyzacja,
• recepcja z całodobową ochroną,
• kontrola dostępu i monitoring,
• stacja ładowania samochodów osobowych,
• rowerowa stacja serwisowa.

CENA - 3 600 PLN czynszu miesięcznego
+ 600 PLN czynszu administracyjnego
+ media wg. zużycia

Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym lub na zewnątrz
* możliwość wystawienia faktury VAT.

Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości.
Мы также говорим на русском!
We speak English!

Kontakt do Brokera:

Joanna Semik
+48**********90

ROYAL . SPACE

• ENGLISH •

Royal Space presents a modern 42m2 apartment in the "Browar Kleparz" investment at Zbożowa Street.

INVESTMENT
Brewery Kleparz is a complex of three exclusive buildings that fit into the historic character of the area. The project uses the historical buildings of the former Archduke Brewery, in which new building structures have been integrated, creating an unusual combination of historical accents with elements of modern architecture.

The apartment building is equipped with a 24-hour reception, security and monitoring. There is also a relaxation zone at the disposal of residents, which is located within the investment area, it consists of:
• cinema hall,
• gym,
• conference room,
• playroom for children.

LOCATION
The investment is located in a quiet, well-connected area. The advantage of this location is the proximity of green areas, recreation and sports facilities. The future residents of the Browar Kleparz investment can use the extensive network of transport connections. At a distance of 270 meters from the Browar Kleparz investment, there is the nearest communication point - Szpital Narutowicza 04.

APARTMENT
The apartment is finished in an elegant style with attention to every detail. The whole thing is made of the highest quality materials. It is located on the 5th floor of the building. It consists of:
• a spacious living room with a kitchenette,
• bedroom,
• bathroom,
• hall.

ADDITIONAL INFORMATION
• available immediately,
• air-conditioned apartment, finished to a high standard,
• air conditioning,
• reception with 24-hour security,
• access control and monitoring,
• car charging station,
• storage room included in the price,
• bicycle service station.

PRICE - 3 600 PLN monthly rent
+ 600 PLN administrative rent
+ media acc. wear

Possibility to rent a parking space in the underground garage or outside.
* the possibility of issuing a VAT invoice.

We cordially invite you to view the property.
We also go to russian!
We speak English!

Broker contact:

Joanna Semik
+48**********90

ROYAL . SPACE