Do wynajęcia od 01.05, dwupokojowe mieszkanie z balkonem o powierzchni 48m2, w świetnie skomunikowanej lokalizacji przy ul. Kobierzyńskiej 8A, w bliskim sąsiedztwie Ronda Matecznego.
Nieruchomość składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, balkonu, łazienki z wanna oraz przedpokoju.
Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego.
ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Ulica: Kobierzyńska 8A,
Winda: TAK,
Przystanek: Kobierzyńska, Rondo Mateczne,
W pobliżu: sklepy, infrastruktura usługowa, przystanki komunikacji miejskiej,
Dzielnica: Łagiewniki.

MIESZKANIE:
Piętro: 3/5
Powierzchnia: 48 m2,
Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka (wanna)
Wyposażenie dodatkowe: zmywarka, piekarnik, pełne umeblowanie.

FINANSE:
- 3200 PLN czynszu najmu + 648 PLN czynsz administracyjny + prąd, Internet,
- miejsce postojowe: 250 PLN,
- wymagana kaucja zwrotna w wysokości 4000 zł;
- prowizja dla biura nieruchomości;

UWAGI:
- dostępne od 01.05,
- ogrzewanie: CO miejskie,
- ciepła woda: wodociąg miejski,
- miejsce postojowe: TAK,
- winda: TAK,
- balkon: TAK,
- zwierzęta: NIE.

For rent from May 1, a two-room apartment with a balcony, 48 m2, in a well-connected location at ul. Kobierzyńska 8A, in close proximity to Rondo Mateczny.
The property consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a balcony, a bathroom with a bathtub and a hall.
Possibility to rent a parking space.

BUILDING AND LOCATION:
Street: Kobierzyńska 8A,
Elevator: YES,
Stop: Kobierzyńska, Rondo Mateczne,
Nearby: shops, service infrastructure, public transport stops,
District: Łagiewniki.

APARTMENT:
Floor: 3/5
Area: 48 m2,
Room layout: living room with kitchenette + bedroom + bathroom (bathtub),
Additional equipment: dishwasher, oven, fully furnished.

FINANCES:
- PLN 3,200 rental fee + PLN 648 administrative rent + electricity, Internet,
- parking space: PLN 250,
- required refundable deposit of PLN 4,000;
- commission for the real estate agency;

COMMENTS:
- available from 01/05,
- heating: central heating,
- hot water: municipal water supply,
- parking space: YES,
- elevator: YES,
- balcony: YES,
- animals: NO.

KONTAKT DO AGENTA:
Yevhenii Krainyk
+48**********35