PL

Do wynajęcia pokój jednoosobowy 14m2 przy ul. Kolistej w mieszkaniu po generalnym remoncie

W mieszkaniu 5 pokoi

Pod blokiem znajduje się przystanek tramwajowy: Kozanów (Kolista), tramwaj nr 12, 18, 19 i 21 - bezpośrednio do centrum i na dworzec główny, jak również przystanki autobusowe

Pokój w pełni umeblowany - łóżko, szafa, regał, biurko, lampka, krzesło

Mieszkanie wyposażone w nowe sprzęty: lodówka, pralka, piekarnik, płyta indukcyjna, czajnik, mikrofalówka

W mieszkaniu znajdują się 2 sanitariaty:
1. łazienka z prysznicem i wc
2. osobne wc

Ogrzewanie miejskie

Cena obejmuje:
1150 zł najmu + czynsz do spółdzielni 150 zł + opłaty wg liczników ok. 150 zł = Ok. 1450 zł za wszystko

Przy podpisaniu umowy kaucja w wysokości:
1450 zł

Do dyspozycji internet światłowód

Zapraszam na prezentację

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
UA

Здається однокімнатна кімната 14м2 по вул. Коліста в квартирі після капітального ремонту

В квартирі 5 кімнат

Під будинком є ​​трамвайна зупинка: Kozanów (Kolista), трамваї № 12, 18, 19 і 21 - прямо до центру та головного вокзалу, а також автобусні зупинки.

Повністю мебльована кімната - ліжко, шафа, книжкова полиця, стіл, лампа, стілець

Квартира обладнана новою технікою: холодильник, пральна машина, духовка, індукційна плита, чайник, мікрохвильова піч.

В квартирі 2 санвузли:
1. ванна кімната з душем і туалетом
2. окремий туалет

Центральне теплопостачання

У вартість входить:
1150 злотих орендна плата + орендна плата кооперативу 150 злотих + плата за лічильники приблизно 150 злотих = бл. 1450 злотих за все

При підписанні договору завдаток вноситься в розмірі:
1450 злотих

Доступний оптоволоконний інтернет

Запрошую на презентацію

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENG

For rent a single room 14m2 at ul. Kolista in an apartment after general renovation

There are 5 rooms in the apartment

There is a tram stop under the building: Kozanów (Kolista), tram no. 12, 18, 19 and 21 - directly to the center and the main station, as well as bus stops

Fully furnished room - bed, wardrobe, bookshelf, desk, lamp, chair

The apartment is equipped with new appliances: fridge, washing machine, oven, induction hob, kettle, microwave

There are 2 bathrooms in the apartment:
1. bathroom with shower and toilet
2. separate toilet

District heating

The price includes:
PLN 1150 rent + rent to the cooperative PLN 150 + fees according to meters approx. PLN 150 = approx. PLN 1450 for everything

When signing the contract, the deposit is in the amount of:
PLN 1,450

Fiber internet available

I invite You to the presentation