PL:

Opis mieszkania:

- Trzypokojowe mieszkanie przeznaczone dla maksymalnie 3-4 osób.
- Wszystkie pokoje są oddzielne, nieprzechodnie.
- Oddzielna kuchnia.
- Łazienka z toaletą połączone w jedno.
- Jeden z pokoi posiada balkon.

Opis pokoje:
- Wszystkie pokoje wyposażone są w oddzielne łóżko, szafę na osobiste rzeczy oraz miejsce do pracy.

Lokalizacja:
- Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Targówek, na ulicy Myszkowska.
- W bliskiej odległości znajduje się stacja metra Targówek Mieszkaniowy.
- Przy budynku znajdują się także przystanki autobusowe.
- Pod budynkiem znajdują się sklepy spożywcze (Biedronka 200 m), apteki, kawiarnie i lokale gastronomiczne.
- 20 minut komunikacją miejską do centrum handlowego Atrium Targówek.
- Szybki dojazd komunikacją miejską do centrum miasta.

- Bez dzieci i zwierząt.
- Dla osób młodych, nie starszych niż 30 lat.

Cena:
1350 zł + 350 zł (media) - dostępne są trzy pokoje.

Kaucja:
W wysokości miesięcznego czynszu. Podlega zwrotowi po zakończeniu umowy najmu.

!! BEZ PROWIZJI !!

Dostępne do oglądania i zamieszkania od 01.05.
Zainteresowanych proszę o kontakt pod numerem telefonu lub na Telegram - AR_Manager_Sofiia.
UKR:

Опис квартири:

- Трикімнатна квартира розрахована макс на 3-4 особи.
- Всі кімнати окремі, непрохідні.
- Окрема кухня.
- Ванна кімната та туалет суміщені разом.
- В одній з кімнат є балкон.

Опис кімнат:
- Всі кімнати укомплектовані окремим спальним місцем, шафою для зберігання особистих речей та робочим місцем.

Локалізація:
- Квартира знаходиться в районі Targówek, на вулиці Myszkowska.
- В пішій доступності знаходиться станція метро Targówek Mieszkaniowy.
- Поряд з будинком також є автобусні зупинки.
- Під будинком розміщені продуктові магазини (Biedronka 200m), аптеки, кафе та заклади.
- 20 хвилин громадським транспортом до ТЦ Atrium Targówek.
- Швидкий доїзд громадським транспортом до центру міста.

- Без дітей та тварин.
- Для молоді, не старше 30 років.

Ціна:
- 1350 zł + 350 zł ( media) - доступно три кімнати.

Кауція:
- У розмірі місячної оренди. Підлягає поверненню після закінчення дії договору.

!! ОРЕНДА БЕЗ ПРОВІЗІЇ !!

- Доступна для заселення від 01.05. Огляди від зараз.

Всіх зацікавлених прошу звертатись за номером телефону або на Telegram - AR_Manager_Sofiia.