Otrutą Rudowłosą czeka niechybna śmierć. Ocalić może ją jedynie antidotum które zna wódz Yucan. Storm aby ocalić partnerkę angażuje się w konflikt pomiędzy zwaśnionymi plemionami. Wcześniejsze doświadczenia wydają się błahostką, gdy staje się najbardziej poszukiwanym człowiekiem na krańcu wszechświata, w którym nie obowiązują prawa fizyki.
Storm to europejski bestseller łączący space operę i fantasy. Sukces zawdzięcza hiperrealistycznym, przerysowanym ilustracjom Dona Lawrence'a. Prosta historia przygodowa przechodzi w wielowątkową opowieść mierzącą się z klasycznymi motywami science fiction.
W niniejszym tomie przedstawiamy album Piraci z Pandarwii, którym Storm zadebiutował w Polsce 25 lat w magazynach „CDN” i „Komiks”. Storm ukazał się w 14 wersjach językowych. Edycja zawiera dwa oryginalne albumy oraz dodatki: plakaty, postery, wywiady i teksty przybliżające kulisy pracy nad komiksem.