OPIS:
Przytulna kawalerka w bardzo dobrej lokalizacji, ul. Worcella, 15 min. piechotą do Rynku, 13 min. do Dworca Głównego. W sąsiedztwie przystanki tramwajowe i autobusowe, sklepy spożywcze, park. Blisko Plac Dominikański z galerią handlową. Mieszkanie znajduję się na parterze. Powierzchnia wraz z antresolą ok 30m2 (24m2 +6m2 antresola).
Ogrzewanie gazowe nowym piecem gazowym dwufunkcyjnym z zamkniętą komorą spalania.
Kawalerka jest w pełni wyposażona.
Na wyposażeniu mieszkania znajduje się między innymi: lodówka, mikrofalówka, pralka, kuchenka, telewizor, meble.
OPŁATY:
Czynsz najmu: 2200 zł
Czynsz administracyjny z funduszem remontowym ok 250zł, internet 45zł (150mb/s) oraz prąd i gaz wg zużycia płacony zaliczkowo.
Obowiązuje kaucja zwrotna w wysokości 2800zł.

Zapraszam do kontaktu oraz obejrzenia mieszkania.
Biurom pośredniczącym dziękuję.
Rozmawiam po angielsku, niemiecku i polsku.

+++
DESCRIPTION:
A cozy studio apartment in a very good location, Worcella Street, just a 15-minute walk to the Market Square, 13 Min. To the main train station. In the vicinity, there are tram and bus stops, grocery stores, and a park. Close to Dominican Square with a shopping gallery. The apartment is located on the ground floor. The area, including the mezzanine, is about 30 m² (24 m² + 6 m² mezzanine).
Heating is provided by a new two-function gas stove with a closed combustion chamber.
The studio is fully equipped.
The apartment includes, among other things: a fridge, microwave, washing machine, gas stove, TV, and furniture.
FEES:
Rent: 2200 PLN
Administrative rent with a repair fund: around 250 PLN. + internet: 45 PLN (150mb/s) + electricity and gas based on consumption.
A refundable deposit of 2800 PLN is required.

Feel free to contact me and schedule a viewing.
I speak English, German, and Polish.