Avalon Apartments ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 50m2 w świetnej lokalizacji.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Świtezianki 2, ulokowanej w nowoczesnej inwestycji . Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. W bliskim dystansie również szkoła podstawowa jak i liceum. W dystansie krótkiego spaceru przychodnie lekarskie, stomatologiczne oraz apteki. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo;handlowa oraz biura korporacyjne. W niedalekiej odległości znajduje się przystanek autobusowy oraz tramwajowy : "Dąbie" . Do użytku najemcy mamy duży 10m2 balkon z wejsciem możliwym z obydwu pomieszczeń. Bardzo blisko znajdziemy również sklepy wielkopowierzchniowe np. Lidl, jak i ekspres markety.W odległości 2 przystanków tramwajowych od inwestycji jest ulokowana Galeria "Krakowska" w której znajdziemy ; siłownie, kawiarnie, sklepy branżowe, sklepy meblarskie, odzieżowe oraz restauracje jak i fast food. Oprócz powyższych, mamy bardzo dobry dojazd do miejsca wielu eventów sportowych oraz kulturalnych "Tauron Arena". Nowo powstała inwestycja łączy w sobie wysoką jakość wykonania wraz z pięknym designem oraz doskonałą lokalizacją.

UKŁAD:
Dwupokojowe mieszkanie znajduje się na parterze budynku, który składa się z:

- sypialni I
- salonu z aneksem kuchennym ;
- łazienki;
- przedpokoju;
- dużego tarasu;

DODATKOWE INFORMACJE:

- ogrzewanie oraz woda z sieci miejskiej;
- bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz
- miejsce postojowe w cenie
- domofon
- winda

CENA:
- 3500pln/ msc

DODATKOWE OPŁATY:
- ok. 500PLN czynsz administracyjny + media
- prąd według zużycia;
- miejsce postojowe w cenie
- prowizja dla biura;
- kaucja.

Avalon Apartments is pleased to present you with an offer to rent a 50m2 apartment in a great location.

LOCATION:
The apartment is located in the Grzegórzki district at Świtezianki Street 2, located in a modern investment. Very well connected location with every district in Krakow. In the area there are many recreational areas, restaurants and fitness places. In close proximity there is also a primary school and a high school. Within a short walk there are medical and dental clinics and pharmacies. Well-developed road, service and commercial infrastructure and corporate offices. In the near distance there is a bus and tram stop: "Dąbie". For the tenant's use we have a large 10m2 balcony with an entrance possible from both rooms. Very close we will also find large-scale stores, e.g. Lidl, as well as express markets. At a distance of 2 tram stops from the investment there is Galeria "Krakowska" where we will find; gyms, cafes, specialist shops, furniture and clothing stores, as well as restaurants and fast food. In addition to the above, we have very good access to the venue of many sports and cultural events "Tauron Arena". The newly created investment combines high quality of workmanship with beautiful design and excellent location.

LAYOUT:
The two-room apartment is located on the ground floor of the building, which consists of:

- bedroom I
- living room with kitchenette;
- bathroom;
- hall;
- large terrace;

ADDITIONAL INFORMATION:

- heating and water from the city network;
- proximity to office buildings and recreational areas;
- available immediately
- parking space included in the price
- intercom
- elevator

PRICE:
- 3500 PLN / month

ADDITIONAL FEES:
- approx. 500 PLN administrative fee + utilities
- electricity according to consumption;
- parking space included in the price
- commission for the office;
- deposit.