Nowoczesne, komfortowe, kameralne mieszkanie!

FROM SEPTEMBER 10

ENGLISH VERSION BELOW/
РУССКАЯ ВЕРСИЯ НИЖЕ

ul. Malborska 12

[DODATKOWE OPŁATY]
Opłata 200 PLN/msc. za prąd, wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, opłaty administracyjne. Nie będziesz zaskoczony/a innymi kosztami!

Wymagana kaucja zwrotna.

[OPIS]
Położone w pobliżu Parku Bródnowskiego i Lasu Bródnowskiego. Idealne dla osób ceniących sobie bliskość miejsc do uprawiania sportu i rekreacji. Mieszkanie kameralne, tylko czteropokojowe. Dobrze skomunikowane

[MIESZKANIE]
Czteropokojowe, z oddzielną kuchnią, z łazienką, bez właściciela na głowie.
Nowocześnie urządzone, widne.

[POKOJE]
Do dyspozycji 4 jednoosobowe pokoje, nieprzechodnie, zamykane na klucz. W pełni wyposażone w rozkładane kanapy, do tego pojemne szafy, biurka, lampki nocne, suszarki na pranie etc.

[WYPOSAŻENIE]
W kuchni wszystkie niezbędne sprzęty z kuchenką mikrofalową, lodówką, piekarnikiem i czajnikiem włącznie. Dodatkowo pralka, suszarka na bieliznę oraz deska do prasowania i żelazko. Łazienka z kabiną prysznicową. W przedpokoju duża szafa na walizki.

[INFRASTRUKTURA]
W najbliższej odległości sklepy spożywcze, warzywniak, drogeria Rossmann 7 min,. na piechotę, Biedronka 15 min. na piechotę.

[LOKALIZACJA]
Wygodnie skomunikowane – 25 min. do centrum miasta.
Najbliższy przystanek
W pobliżu duże centra Handlowe: CH Głębocka – Multikino oraz Centrum M1 – Ikea.
450 m. do stacji wypożyczania rowerów Veturilo.
Wyższa Szkoła Bankowa – 10 min. na piechotę + 3 min. autobusem.
Akademia Leona Koźmińskiego - 10 min. na piechotę + 15 min. autobusem.

[KOMUNIKACJA]
Najbliższy przystanek 5 min. na piechotę, dużo linii autobusowych pozwalających na przemieszczanie się w każdym kierunku miasta - 112, 120, 126, 160, 256, 527, N11. 15 min. autobusem do metra,

[REKREACJA I KULTURA]
W pobliżu Park Bródnowski i Las Bródnowski, basen, kino.
Na trasie linii metra CH Wileńska – 6 min., Stadion Narodowy – 8 min., Centrum Nauki Kopernik – 10 min.

[EXTRASY]
super szybkie WIFI w cenie

[KOGO SZUKAMY]
Osób pracujących i/lub studiujących, niepalących w mieszkaniu i częściach wspólnych budynku. Szanujących współlokatorów, ceniących porządek i przestrzegających zasad w imię komfortu wspólnego mieszkania.

[ZWIERZĘTA]
Nieakceptowane.

Calm.
Away from the hustle and bustle.
Convenient access to the city center.

ul. Malborska 12
Without commission

Located near the Bródno Park and the Bródno Forest. Perfect for people who appreciate the proximity of places for sports and recreation. An intimate apartment with only four rooms. Well connected

[ADDITIONAL CHARGES]
In addition, a flat fee of PLN 200 per month for electricity, water, heating, garbage collection, administrative fees. You will not be surprised by any surcharges!

Required returnable deposit.

[FLAT]
Four-room, with a separate kitchen, with a bathroom, without the owner on his head.
Modernly furnished and bright.

[ROOMS]
There are 4 single, locked rooms available. Fully equipped with fold-out sofas, spacious wardrobes, desks, bedside lamps, laundry dryers, etc.

[EQUIPMENT]
In the kitchen, all the necessary equipment, including a microwave, fridge, oven and kettle. In addition, a washing machine, dryer for clothes, ironing board and iron. Bathroom with shower cubicle. In the hall there is a large wardrobe for suitcases.

[INFRASTRUCTURE]
In the nearest distance: grocery stores, greengrocer, Rossmann drugstore 7 minutes. on foot, Biedronka 15 min. on foot.

[LOCATION]
Conveniently connected - 25 min. to city centre.
Nearest stop
Large shopping centers nearby: CH Głębocka - Multikino and Centrum M1 - Ikea.
450 m to the Veturilo bike rental station.
WSB University - 10 min. on foot + 3 min. by bus.
Kozminski University - 10 min. on foot + 15 min. by bus.

[COMMUNICATION]
Nearest stop 5 min. on foot, many bus lines allow you to move in every direction of the city - 112, 120, 126, 160, 256, 527, N11 15 min. by bus to the subway,

[RECREATION AND CULTURE]
In the vicinity Park Bródnowski and Bródnowski Forest, swimming pool, cinema.
On the route of the CH Wileńska metro line - 6 minutes, the National Stadium - 8 minutes, the Copernicus Science Center - 10 minutes.

[EXTRASES]
super fast WIFI included

[WHO WE ARE LOOKING FOR]
People working and / or studying, non-smokers in the apartment and common areas of the building. Respecting their roommates, valuing order and following the rules in the name of the comfort of living together.

[PETS]
Not accepted.

Спокойствие.
Вдали от шума и суеты.
Удобный доступ к центру города.

ул. Мальборская 12
Без комиссии

Находится недалеко от Бродненского парка и Бродненского леса. Идеально подходит для людей, ценящих близость к спорту и отдыху. Уютная квартира всего с четырьмя комнатами. Хорошо связан

[Дополнительная плата]
Кроме того, фиксированная плата в размере 200 злотых за электричество, воду, отопление, вывоз мусора, административные сборы. Никакие доплаты вас не удивят!

Обязательный возвратный депозит.

[КВАРТИРА]
Четырехкомнатный, с отдельной кухней, с ванной, без хозяина на голове.
Светлый и обставленный современной мебелью.

[НОМЕРА]
В наличии 4 одноместных, запираемых номера. Полностью укомплектована раскладными диванами, просторными шкафами, письменными столами, прикроватными светильниками, сушилками для белья и т. Д.

[ОБОРУДОВАНИЕ]
На кухне вся необходимая техника, включая микроволновую печь, холодильник, духовку и чайник. Дополнительно стиральная машина, сушилка для белья, гладильная доска и утюг. Санузел совмещен с душевой кабиной. В холле большой шкаф для чемоданов.

[ИНФРАСТРУКТУРА]
В непосредственной близости: продуктовые магазины, овощной магазин, аптека Россманн 7 мин. пешком, Бедронка 15 мин. пешком.

[МЕСТО РАСПОЛОЖЕНИЯ]
Удобно подключен - 25 мин. до центра города.
Ближайшая остановка
Рядом крупные торговые центры: CH Głębocka - Multikino и Centrum M1 - Ikea.
450 м до станции проката велосипедов Veturilo.
WSB University - 10 мин. пешком + 3 мин. на автобусе.
Козьминского - 10 мин. пешком + 15 мин. на автобусе.

[СВЯЗЬ]
Ближайшая остановка 5 мин. пешком, множество автобусных линий, позволяющих перемещаться в любую сторону города - 112, 120, 126, 160, 256, 527, N11. 15 мин. автобусом до метро,

[ОТДЫХ И КУЛЬТУРА]
Вблизи парк Бродновски и Бродновский лес, бассейн, кинотеатр.
На пути следования линии метро CH Wileńska - 6 минут, Национального стадиона - 8 минут, Центра науки Коперника - 10 минут.

[ДОПОЛНИТЕЛЬНО]
супер быстрый WIFI включен

[КТО МЫ ИЩЕМ]
Люди, работающие и / или обучающиеся, некурящие в квартире и в общих помещениях дома. Уважать своих соседей по комнате, ценить порядок и следовать правилам во имя комфорта совместной жизни.

[ДОМАШНИЕ ПИТОМЦЫ]
Не принял.