Nowy apartament / z antresolą / podwójne miejsce postojowe w cenie

Oferujemy do wynajęcia nowe mieszkanie o powierzchni 72 m², położone na nowo wybudowanym osiedlu przy ul. Bacciarellego 54. Mieszkanie wykończone pod klucz, z meblami premium, dla osób ceniących komfortowe życie.

[PL/RU/ENG]

podwójne miejsce parkingowe!
komórka lokatorska!
dwa balkony!
dwie łazienki!
Możliwe sprzątanie cykliczne (obligatoryjnie).

Mieszkanie składa się:
1 piętro:
- Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon;
- Korytarz;
- Łazienka 1, prysznic typu walk-in;
- Pokój 1 (opcja dokupienia mebli).

2 pietro:
- Biurko z widokiem na dól;
- Sypialnia z wyjściem na balkon;
- Łazenka z pralką i suszarką;
- Dla osób pracujących z udokumentowanym zatrudnieniem.

Mieszkanie w pełni umeblowane, wyposażone w sprzęt AGD. (zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka, okap, mikrofala). Jest możliwość dokupić mebli.

W pobliżu znajduje się:
- Rossman;
- Żabka;
- Las i parki;
- Wyspa Opatowicka;
- Skłepy spożywcze.

Cena:
Czynsz najmu: 5500,00 zł
Opłaty dodatkowe: 900,00 zł (czynsz + opłaty)
Kaucja: 6400,00 zł.

Masz pytania? Chcesz umówić się na prezentację?
Zapraszam o kontakt!

+48**********88
Marietta Grigoreva
Biuro nieruchomości Glory Estate

DODATKOWE INFORMACJE:
- Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.

RU

Новая квартира / двухэтажная / двойное парковочное место включено в стоимость.

Предлагаем в аренду новую квартиру, высокий стандарт площадью 72 м², расположенную в строящемся жилом комплексе по адресу ул. Баччарелли 54. Квартира под ключ с мебелью премиум-класса, для людей, ценящих комфортную жизнь.

двойное парковочное место!
складское помещение!
два балкона!
две ванные комнаты!
Возможна циклическая профессиональная уборка (по желанию).

Квартира состоит из:
1 этаж:
- Гостиная с кухней и выходом на балкон;
- Коридор;
- Ванная комната 1, с душевой;
- Комната 1 (докупим мебель по желанию).

2 этаж:
- Рабочий стол с видом на нижний этаж;
- Спальня с выходом на балкон;
- Ванная комната со стиральной машиной и сушилкой;
- Для работающих людей с документально оформленным трудоустройством.

Квартира полностью меблирована, оборудована бытовой техникой. (посудомоечная машина, духовка, индукционная плита, холодильник, вытяжка, микроволновая печь). Возможна покупка дополнительной мебели.

Рядом находится:
- Россман;
- Жабка магазин;
- Леса и парки;
- Остров Опатовицка;
- Продуктовые магазины.

Цена:
Арендная плата: 5 500,00 злотых.
Дополнительные сборы: 900,00 злотых (аренда + сборы)
Залог: 6 400,00 злотых.

У вас есть вопросы? Хотите посмотреть?
Пожалуйста, свяжитесь со мной!

+48**********88
Мариeтта Григорьева
Агентство недвижимости Glory Estate

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.

EN

New apartment / with mezzanine / double parking space included in the price

We offer for rent a new apartment with an area of ​​72 m², located in a newly built housing estate at ul. Bacciarelligo 54. The apartment is finished to a turnkey standard, with premium furniture, for people who value comfortable living.

double parking space!
storage room!
two balconies!
two bathrooms!
Cyclic cleaning possible (obligatory).

The apartment consists of:
1st floor:
- Living room with kitchenette and access to the balcony;
- Hallway;
- Bathroom 1, walk-in shower;
- Room 1 (option to buy furniture).

2nd floor:
- Desk with a view downstairs;
- Bedroom with access to the balcony;
- Bathroom with washing machine and dryer;
- For working people with documented employment.

The apartment is fully furnished, equipped with household appliances. (dishwasher, oven, induction hob, fridge, hood, microwave). It is possible to buy furniture.

Nearby there are:
- Rossman;
- Żabka;
- Forest and parks;
- Opatowicka Island;
- Grocery stores.

Price:
Rent: PLN 5,500.00
Additional fees: PLN 900.00 (rent + fees)
Deposit: PLN 6,400.00.

+48**********88
Marietta Grigoreva
Glory Estate real estate agency

ADDITIONAL INFORMATION:
- The announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, and its content may change. We make every effort to ensure that offers are verified and up-to-date.