Studio koło Renomy I Centrum, I pierwszy najem – wynajem krótko- i długoterminowy

BEZ PROWIZJI DLA NAJEMCY

English below. На русском языке текст находится ниже.

Mieszkanie zlokalizowane na III piętrze w Apartamentowcu z 2024 roku w Centrum miasta.
Powierzchnia 29 m2 , jasne, nowoczesne wnętrze.
Super Lokalizacja ul. Czysta
Do dyspozycji mieszkańców : ogólnodostępny taras widokowy na dachu budynku oraz strefa coworkingowa.

Mieszkanie składa się z:
- salon, rozkładany narożnik, stoliki kawowe, komoda, Tv
- aneks kuchenny, meble kuchenne, lodówka, płyta, okap, stół z krzesłami
- łazienka, kabina prysznicowa, wc, umywalka z szafką, pralka
- przedpokój duża, pojemna szafa w zabudowie

Studio całkowicie wyposażone w najpotrzebniejsze sprzęty AGD ( żelazko, odkurzacz itd )
Dodatkowe informacje
- ogrzewanie miejskie
- miejsca parkingowe dostępne pod budynkiem
- taras na dachu
- coworking
- roweorwnia
- ochrona 24h
- internet

Studio idealne dla pary, singla, wiele terenów spacerowych koło budynku.
W bliskiej odległości przystanki MPK oraz liczne punkty usługowe.
Centrum miasta Teatr Capito, Narodowe Forum Muzyki.

Czynsz najmu 2400 zł + opłaty eksploatacyjne 700 zł + prąd+ internet
Wymagana kaucja zwrotna.
Zapraszam na prezentacje
Klaudia 79*****24

Studio near Renoma/Centrum, first rental – short and long term rental

NO COMMISSION FOR THE TENANT

English below. In Russian language the text is written below.

The apartment is located on the third floor in an apartment building from 2024 in the city center.
Area 29 m2, bright, modern interior.

Great location ul. Czysta
Residents have at their disposal: a public observation deck on the roof of the building and a coworking area.

The apartment consists of:
- living room, fold-out corner sofa, coffee tables, chest of drawers, TV
- kitchenette, kitchen furniture, fridge, hob, hood, table with chairs
- bathroom, shower, toilet, washbasin with cabinet, washing machine
- hall, large, spacious built-in wardrobe
Studio fully equipped with the most necessary household appliances (iron, vacuum cleaner, etc.)

Additional information
- city heating
- parking spaces available under the building
- roof terrace
- coworking
- bikeorwnia
- 24-hour security
- internet

Studio perfect for a couple or a single person, many walking areas near the building.
MPK stops and numerous service points are nearby.
City Center Capito Theater, National Forum of Music.

Rent PLN 2,400 + operating fees PLN 700 + electricity+internet
Refundable deposit required.
I invite you to the presentations
Klaudia 79*****24

Студия возле Renoma I Centrum, первая аренда

БЕЗ КОМИССИИ ДЛЯ АРЕНДАТОРА

Квартира расположена на третьем этаже многоквартирного дома 2024 года постройки в центре города.
Площадь 29 м2, светлый, современный интерьер.
Отличное расположение ul. Czysta

В распоряжении жильцов:
общедоступная смотровая терраса на крыше здания и зона коворкинга.

Квартира состоит из:
- гостиная, диван-кровать, журнальные столики, комод, телевизор
- мини-кухня, кухонная мебель, холодильник, плита, вытяжка, стол со стульями
- ванная комната, душевая кабина, туалет, раковина со шкафчиком, стиральная машина
- прихожая большая, вместительный встроенный шкаф-купе. Студия полностью оборудована самой необходимой бытовой техникой (утюг, пылесос и т.д.)

Дополнительная информация
- городское отопление
- парковочные места имеются под зданием
- терраса на крыше
- коворкинг
- езда на велосипеде
- круглосуточная охрана - интернет

Студия, идеально подходящая для пары или одного человека, рядом со зданием много пешеходных зон.

В непосредственной близости от остановок общественного транспорта и многочисленных точек обслуживания. Центр города, театр Капито, Национальный форум музыки.

Аренда 2400 злотых + коммунальные платежи 700 злотых + электричество + интернет
Требуется возвратный депозит.
Приглашаю вас на презентации
Клаудия 79*****24