Stan dobry

Zeszyty Ciorana nie mają nic z dziennika, w którym notuje się z najdrobniejszymi szczegółami zdarzenia dnia, ten gatunek literacki wcale go nie interesował. Można raczej odnieść wrażenie, że to szkice, bruliony. Biografia Zaczyna się 26 czerwca 1957, a kończy w 1972. "Zeszyty 1957-1972" to tysiącstronicowy zapis męczarni autora z samym sobą. Człowieka genialnego, ale, jak pisze tłumacz, tak obolałego, biednego, histerycznego i "z sobą sprzecznego", że do grona ludzi mocujących się z jego księgą, chcąc nie chcąc, dołącza wkrótce udręczony czytelnik.